Um serviço digital da FCT Detalhes do Recurso
Translation Matters
| Instituição responsável pelo recurso | Universidade do Porto |
|---|---|
| Descrição | Translation matters! Sim, a Tradução é importante, porque acontece de uma forma ou de outra – interlinguisticamente, intralinguisticamente ou intersemioticamente – em todas as ocasiões em que há comunicação. É importante porque é uma parte crucial da transmissão de informações através do tempo e do espaço, e contribui para a construção de línguas, linguagens, conhecimento e identidade. Mas também é importante porque os debates que suscita sobre a natureza do significado e os processos implícitos à sua geração e transmissão, são fundamentais para todos os aspetos da cultura humana. Esta revista científica pretende explorar todos os aspetos da tradução, dos teóricos e descritivos aos mais práticos e técnicos. |
|
Contacto
karen.bennett@netcabo.pt
|
Tipo de fonte
OpenAire
|
|
Software
OJS
|
Fonte
OpenAire
|
|
Tags
|
URL
|
|
Número de documentos
|
ISSN
2184-4585
|
| Indexar | https://www.indexar.pt/#/repositories/6749eb144ac84f00408b3a92 |
| _version_ | 1850426726088179712 |
|---|---|
| contact_str | karen.bennett@netcabo.pt |
| description | Translation matters! It matters because it occurs in some form or another – interlinguistically, intralinguistically, or intersemiotically – in every communicative event. It matters because it is a crucial part of the transmission of information across time and space, contributing to the construction of languages, knowledge and identity. It matters too because the debates that it launches about the nature of meaning, and the processes involved in its generation and transmission, are fundamental to all aspects of human culture. This journal explores all kinds of translation matters, ranging from the theoretical and descriptive to the practical and technical. |
| descriptions_str | {"en":"Translation matters! It matters because it occurs in some form or another \u2013 interlinguistically, intralinguistically, or intersemiotically \u2013 in every communicative event. It matters because it is a crucial part of the transmission of information across time and space, contributing to the construction of languages, knowledge and identity. It matters too because the debates that it launches about the nature of meaning, and the processes involved in its generation and transmission, are fundamental to all aspects of human culture. This journal explores all kinds of translation matters, ranging from the theoretical and descriptive to the practical and technical.","pt":"Translation matters! Sim, a Tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 importante, porque acontece de uma forma ou de outra \u2013 interlinguisticamente, intralinguisticamente ou intersemioticamente \u2013 em todas as ocasi\u00f5es em que h\u00e1 comunica\u00e7\u00e3o. \u00c9 importante porque \u00e9 uma parte crucial da transmiss\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s do tempo e do espa\u00e7o, e contribui para a constru\u00e7\u00e3o de l\u00ednguas, linguagens, conhecimento e identidade. Mas tamb\u00e9m \u00e9 importante porque os debates que suscita sobre a natureza do significado e os processos impl\u00edcitos \u00e0 sua gera\u00e7\u00e3o e transmiss\u00e3o, s\u00e3o fundamentais para todos os aspetos da cultura humana. Esta revista cient\u00edfica pretende explorar todos os aspetos da tradu\u00e7\u00e3o, dos te\u00f3ricos e descritivos aos mais pr\u00e1ticos e t\u00e9cnicos."} |
| descriptions_txt | Translation matters! Sim, a Tradução é importante, porque acontece de uma forma ou de outra – interlinguisticamente, intralinguisticamente ou intersemioticamente – em todas as ocasiões em que há comunicação. É importante porque é uma parte crucial da transmissão de informações através do tempo e do espaço, e contribui para a construção de línguas, linguagens, conhecimento e identidade. Mas também é importante porque os debates que suscita sobre a natureza do significado e os processos implícitos à sua geração e transmissão, são fundamentais para todos os aspetos da cultura humana. Esta revista científica pretende explorar todos os aspetos da tradução, dos teóricos e descritivos aos mais práticos e técnicos. |
| id | 502 |
| indexarUrl_str | https://www.indexar.pt/#/repositories/6749eb144ac84f00408b3a92 |
| institution | Universidade do Porto |
| issn | 2184-4585 |
| logo_str | https://www.indexar.pt/uploads/tm_5c276c74d0.jpg |
| software_str | OJS |
| sourceType_str | OpenAire |
| sourceUrl_str | https://ojs.letras.up.pt/index.php/tm/oai |
| spellingShingle | Translation Matters |
| tags_str_mv | journal |
| title | Translation Matters |
| url | https://ojs.letras.up.pt/index.php/tm/ |