Optical and Photovoltaic Properties of Thieno[3,2-b]thiophene-Based Push-Pull Organic Dyes with Different Anchoring Groups for Dye-Sensitized Solar Cells