Publication
Quelques considérations sur l'enseignement des langues de spécialité
| Summary: | The author of this article emphasizes the importance of specialized language (scientific, technical, professional...) in modern international communication, and highlights the role which the cultural component should play in the teaching of these languages, since the dignity and efficiency of international relations — which are based upon all types of specialized language — require a refined sensitivity to the cultural systems of the parties involved. The author notes that the future of Portuguese as an international language depends to a large degree on the area of specialized communication, and points out a number of urgent work which should be undertaken. |
|---|---|
| Subject: | Línguas especializadas - Didáctica Línguas - Ensino |
| Country: | Portugal |
| Document type: | journal article |
| Access type: | Open |
| Associated institution: | Repositório Aberto da Universidade do Porto |
| Language: | French |
| Origin: | Repositório Aberto da Universidade do Porto |
Similar Items
Conteúdos culturais na aula de língua estrnageira : agentes de motivação dos alunos com facilidade de aprendizagem
O ensino e o estudo do Inglês na Faculdade de Letras da Universidade do Porto (F.L.U.P.)
A canção : um objeto (inter)cultural de aprendizagem na aula de PLE (nível A1.2)
À procura de Si : os manuais escolares de Português como construtores da Identidade Nacional em Moçambique
Papel da Faculdade de Letras do Porto na formação de professores de línguas vivas estrangeiras
Os acentos tónicos e gráfico nas línguas portuguesa e espanhola
A língua na escrita e a escrita da língua : algumas considerações gerais sobre transparência e opacidade fonémicas na escrita do português e outras questões
Questionnements identitaires et discours déclinistes. Apports pour une lecture critique de l'essayisme français
Memória e aprendizagem de (segundas) línguas
Relatório de Estágio Gestão de Projetos de Tradução na TransPerfect
A importância da utilização de material didático diversificado nas aulas de PLA (Português Língua de Acolhimento)
Relatório de Estágio
As actividades de motivação
Tradução e Reflexão Crítica de alguns poemas de Ted Hughes
Análise de Alterações na Revisão Relatório de Estágio na TIPS
Relatório de estágio: TIPS - Tradução, Interpretação e Prestação de Serviços, Lda
Possibilidade de disciplinar a intervenção dos alunos em sala de aula
Relatório de estágio no CINTESIS
A propósito de morfemas contrastivos em português : um «mas» de excepção/provocação
Cultura e estilo na tradução de A Christmas Carol de Charles Dickens - Relatório de estágio na Guerra e Paz, Editores, Lda
Relatório de Estágio - KvaliText
O projeto decolonial de Grada Kilomba
Revisitação do romance de aprendizagem a partir da experiência de exílio em Aharon Appelfeld e Imre Kertész
Porque aqui se vem retratados os passos por onde se caminha para o Ceo: a escrita e a edição de "Vidas" de santos e de "Vidas" devotas em Portugal (sécs. XVI-XVIII)
Relatório de Estágio Tradução e Pós-Edição na Editrad
Maria Velho da Costa: uma poética de au(c)toria
Discursos orais e seus contributos para as aulas de Português Língua Estrangeira
Ensino/ Aprendizagem de Falsos Amigos em Línguas com a mesma origem: Português e Espanhol
A Variação do Português Europeu como veículo de diversidade lexical e cultural no ensino-aprendizagem do PLE (B1)
Marcadores discursivos e desenvolvimento da competência oral em Português Língua Não Materna: um estudo de caso no Nível A2
A formação contínua em Didática do PLNM: Contributos para uma proposta em regime de eLearning destinada aos Leitores Camões, I.P.
Cultura e tradição timorense como contributo para a aprendizagem da língua portuguesa - um estudo de caso nos nivéis A1.2 e A2.2
Os espaços da velhice: interdisciplinaridade e olhares ficcionais (Brasil e Portugal)
The Null Subject Parameter in Portuguese and Mandarin Chinese
"Looking out of myself...": A study of empathy in Elizabeth Gaskell's "North and South"
Os Primeiros Testemunhos da Tradução Galego-Portuguesa do Romance Arturiano
'Thirdring-as-Othering': Modern and Postmodern Spaces of Art from Traditional to Critical Utopias
Uma diferença (in)específica: Sobre a estranheza da poesia
Diálogos modernistas no Brasil: conversas e correspondências
OS IMPACTOS DAS DIRETRIZESCURRICULARES DO ESTADO DOMARANHÃO NA PRÁXISDOS DOCENTES DE LÍNGUAPORTUGUESA
Published: (2018)
Published: (2018)
Similar Items
- Conteúdos culturais na aula de língua estrnageira : agentes de motivação dos alunos com facilidade de aprendizagem
- O ensino e o estudo do Inglês na Faculdade de Letras da Universidade do Porto (F.L.U.P.)
- A canção : um objeto (inter)cultural de aprendizagem na aula de PLE (nível A1.2)
- À procura de Si : os manuais escolares de Português como construtores da Identidade Nacional em Moçambique
- Papel da Faculdade de Letras do Porto na formação de professores de línguas vivas estrangeiras
A digital service from FCT