La bruyere contre l’equivoque : «Parlons clairement, je vous prie, et sans équivoque» :les Caractères, une oeuvre de «désambiguïsation»?