David Castaño, fichaje del PP para asesorar a Iglesias en la Diputación (2023)