Email Record: La república al revés